Aqui está o que se aplica quando compras uma das minhas aplicações. A softwarea é uma empresa de uma só pessoa: quando dizemos "eu", referimo-nos à softwarea GmbH.

1. Quem te vende a aplicação

As minhas aplicações são vendidas pelo meu revendedor Paddle.com Market Ltd., Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Reino Unido ("Paddle"). A Paddle é a tua parte contratual (Merchant of Record): a Paddle processa o pagamento, emite a fatura e trata dos impostos. Para a compra, aplicam-se também os termos de compra da Paddle: paddle.com/legal/checkout-buyer-terms. A aplicação em si, a licença e o suporte são fornecidos por mim.

2. O que compras

Compras uma licença para uma aplicação – como um pagamento único, sem subscrição e sem data de validade. A licença é válida para ti ou para a tua empresa e pode ser utilizada em tantos dispositivos simultaneamente quanto indicado na página do produto. Se mudares de dispositivo, libertas o antigo na tua conta ou na aplicação. As atualizações da aplicação estão incluídas no preço. Não é permitido transferir a chave de licença para terceiros.

3. Experimentar antes de comprar

Podes descarregar e experimentar gratuitamente qualquer aplicação antes de a comprar. O que a aplicação permite fazer sem licença (por exemplo, um período de teste) está indicado na respetiva página de produto.

4. Reembolso dentro de 14 dias

Se não ficares satisfeito com uma aplicação, recebes o teu dinheiro de volta: dentro de 14 dias após a compra, sem necessidade de justificação. Basta enviar-me um email para info@softwarea.de com o teu número de encomenda, ou contactar diretamente a Paddle através de paddle.net (o link também se encontra no teu recibo). Com o reembolso, a chave de licença torna-se inválida e a aplicação volta ao estado sem licença.

5. Direito de rescisão

Se fores consumidor, tens um direito legal de rescisão. Como a Paddle é a tua parte contratual, este direito rege-se pelos termos de compra da Paddle. Independentemente disso, aplica-se o meu reembolso dentro de 14 dias, conforme descrito na secção 4.

6. Fatura

A Paddle emite a fatura e envia-a por correio eletrónico. Podes encontrá-la também a qualquer momento na tua conta em softwarea.de; lá podes adicionar o nome, a empresa e o endereço na fatura.

7. Contacto

softwarea GmbH
Herzog-Albrecht-Str. 1
93059 Regensburg
Email: info@softwarea.de